Comparison view improvements

Edmundo Santos

• Highlighted hovered widget pair in the Comparison view
• Show test run status for each test run in the Comparison view
• Fix widgets not resizing correctly when comparing test runs
• Remove unnecessary chart animations when toggling the Comparison view

Filter by tags improvements

• Introduce the ability to search tags by name
• Dropdown loads much faster, and Teams that use thousands of tags will see a significant performance improvement as tag results are now paginated
• The tags dropdown takes all screen space available to show more tags at once
• Display an arrow icon if tags overflows the dropdown viewport